以色列暴行令27名德国主教深感震惊
作者：侯赛因译
德国的主教访问团对以色列践踏巴勒斯坦人民权利的暴行深感震惊,称以色列占领军对待巴勒斯坦人的暴行就象二战(1939年至1945年)时，纳粹在波兰华沙迫害犹太人一样。
以色列对这27名主教的言论很快作出回应,并指控他们对犹太人的攻击是基于“反犹主义”的传统。 在结束对巴勒斯坦领土的访问后,这个由27名德国主教组成的访问团在返回柏林举行的记者招待会上批评了以色列在约旦河西岸修建的隔离墙。 据英国电讯报星期三的报道,以色列负责人称德国主教的声明是"反犹主义"在作祟。 关于隔离墙和每个巴勒斯坦人在以色列检查站遭到的侮辱性待遇的问题,该报引述主教杰西姆?马斯勒对记者的发言说:“这些例行安全措施针对的是动物,而不是人。科隆市大主教,马斯勒补充说：“对我来说,这就象一场噩梦,我从没想到会在今生再次看到了柏林墙!以色列的隔离墙会象柏林墙一样倒塌。”纳粹主义方针
斯图加特市的主教格奥?玛利亚说：“以色列在约旦河西岸拉马拉市践踏巴人权利的行径和场面,让我们回想起二战时犹太人在波兰华沙遭到纳粹迫害的情形。” “我们所看到的情况足以令我们中的每一个人精神崩溃,我们不否认以色列的存在权,但是,通过对巴勒斯坦人民施加暴行的方式来实现这种权利则无异于是缘木求鱼。 沃尔夫斯堡市的主教费特勒.米卡斯证实：“任何人看到巴勒斯坦人所遭受的苦难后,都会肯定地说：巴勒斯坦人民正遭受强制性的种族隔离。”他认为,以色列在巴勒斯坦领土上修建隔离墙煽动了大量犹太殖民定居者对巴勒斯坦人蓄意挑衅。 德国主教团还参观了被占领土古都斯城中的为纪念二战中被纳粹屠杀的犹太人而修建的亚德?瓦谢姆大屠杀纪念馆。反犹主义者
这27名德国主教的声明在以色列国内激起一片愤怒和声讨之声,纷纷要求这些主教对此道歉。以色列报纸《新消息报》对德国主教的立场强烈批评,在头版中以大篇幅报道了该事件。 德国犹太人中央理事会和以色列驻柏林使馆还严厉批评了这27名德国主教。德国犹太人理事会副会长迪特尔?格鲁曼形容这些声明是“不道德的丑闻”,它隐念着对犹太人的种族主义和仇视。” 以色列驻柏林大使,西蒙斯坦尼对这些声明表示强烈愤慨,他指出,这些声明将煽动并挑起针对以色列的仇恨,将以色列描绘成一个邪恶实体。 为坚持并再次表明自身的立场，德国的这27名主教，由斯图加特市的主教格奥?玛利亚宣布,他将重拟原计划在复活节呈送德国教会的信函,新的信函将突出反映德国主教团在出访巴勒斯坦被占领土时,以色列践踏和侵犯巴勒斯坦人权的所见所闻。 值得注意的是,就在上周,爱尔兰天主教的一部分主教也因为以色列在加沙和约旦河西岸践踏和侵犯巴勒斯坦人权的事实,要求爱尔兰政府重新评估爱尔兰与以色列的经济和文化关系。 都柏林市主教,拉蒙德菲尔德说：“能够证明以色列践踏和侵犯被占领土人权的所有证据表明,这是有组织的全面践踏和侵犯人权的行径。”他强调说：“以色列把加沙地带整个变成了一座大监狱。”呼吁阻止以色列对巴勒斯坦家庭的重重封锁和限制,停止以色列在检查站对巴勒斯坦人的侮辱性待遇。
责任编辑：带露折花
