《古兰经》与圣训能够解决当今人类面临的诸多问题

　　伊朗著名学者雷伊•沙赫尔指出，《古兰经》与圣训能够解决当今人类面临的信仰、道德、社会、经济和政治问题，如果用现代语言向世人阐释《古兰经》和圣训，那么，信仰伊斯兰教的人数将比以往任何时候都要多。

　　雷伊•沙赫尔在接受本站思想论坛记者专访时说，当我年青时代涉足宗教研究时，《古兰经》和圣训对我的信仰、行为、思想产生了巨大的影响，我经常阅读《古兰经》和圣训，百读不厌，每一次阅读都有新的收获，都能提高我的思想境界。

　　随着科学的发展，人类的物质生活有所提高，但在精神和道德方面却日渐下降，致使社会面临许多问题。对此，雷伊•沙赫尔认为，《古兰经》和圣训是人类走向幸福的明灯，对解决当今人类面临的信仰、文化、道德、经济、政治等问题能够起到重要作用，如果人类正确实践《古兰经》和圣训精神，许多社会问题将迎刃而解。

　　为了方便人们学习圣训，雷伊•沙赫尔通过多年的努力，从卷帙浩繁的圣训集中挑选编纂一部圣训精选——《哲理准衡》。就此他说道，圣训和《古兰经》一样，需要互相注释，此外，圣训是对《古兰经》的最好注解，所以，我在编纂《哲理准衡》时，把圣训分门别类，而且每一门，每一类都以相应的古兰经文开始，这样，既用圣训对《古兰经》进行了注释，同时，通过与《古兰经》的对照，让读者能够辨别圣训的真伪。