为爱思考的儿童说故事——Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）和 快乐的鸭子

   在周末，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）和他的家人一起去探望他的祖父。在晚饭之前，和平常一样，祖父带Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）到公园去。当他们到达公园时，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）非常高兴看到鸭子在池塘里游泳。他的祖父知道Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）很喜欢鸭子，因此，他带来了一些喂饲它们的食物，他让Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）用来喂鸭子。他们一起坐在长凳上。Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）跑到池塘边去看鸭子。
    “您好吗？”他说：“我的名字是Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）。我带了一些食物来给您吃。”
    那里其中的一只鸭子说：“您好吗？Ａｈｍａｄ（艾哈麦德），谢谢您。”
    “我在想，”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）说：“如果在这里没有人喂饲您，又如果您居住在没有人的其它地方时，您会怎么觅食呢？”
    鸭子回答说：“假如我们居住在郊野，我们会经常逗留在水中，我们在水中可以找寻食物。”
    “但是，在您游泳的水中，我看不见任何食物。”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）感到困惑。
    鸭子解释说：“我们有多种从水中觅食的不同方式。有些鸭子停留在水的表面，吃植物和昆虫；有些把它们的头部和它们的身体的前部分浸入在水中，找寻食物，但是它们的尾巴却保持在空气中；还有些潜下水里，寻找它们各式各样的食物。”
    Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）又有其它的问题：“您为甚么一直停留在水中呢？您为甚么不到陆地上去走动一下？”
    “我们的脚趾间有蹼，让我们能在水中游泳，并且我们能游得很快，但是我们在陆地上行走则比较困难。”鸭子告诉他。
    Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）然后问鸭子：“当我在水中时，我必须继续活动着，方能保持浮在水面。否则，我必须使用水泡来防止自己身体下沉。您怎样能保持长时间地浮在水面呢？”
    “正如当您用水泡时，您便不需任何活动便能逗留在水面，因此，我们身体内的空气让我们能停留在水面”鸭子回答说。
    Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）仍然感到困惑：“但是当我用水泡时，我便不能潜下水里。您怎么能够做到的？”
    “我们的身体内有一些看起来像小的气球的气囊。”鸭子说。“当这些气囊充满气体时，我们便能浮在水面；并且，当我们想要潜下水里时，我们把空气从那些气囊呼出体外。我们这样便能自如地潜入水中，因为有较少空气在我们的身体里。”
    “就是这样，您便能停留在水面，或潜入水里，并且能美妙地游泳了。”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）说。
    鸭子继续说：“这是由于我们的脚有蹼，我们才能那么容易地游泳。当我们把脚前后地移动着，这些蹼便会展开来，让我们更有效地用力拨水了。”
    “就像成年人喜欢在夏天去游泳时穿著的蛙鞋一样，能使他们游得更快速和更自如！”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）惊叹说。
    “就是这样，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德），”鸭子同意地说。“如果您们人类的脚也是像我们的脚那样的话，您们便不能舒适地走路了。由于我们是水鸟，因此，我们的脚的特别构造是为了使我们在游泳和觅食时更方便。”
    “所有鸭子看来都很相似，它们之间有甚么差异吗？”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）很想知道。
    “我们的样子都很相像，”鸭子同意地说：“但是，不同种类的鸭子之间也当然有一定的差异。雄性鸭子的羽毛比雌性的更有光泽。这有重要的保护作用，因为雌性的要坐在巢上孵蛋。由于她身上暗淡的颜色，她便不易被敌人发觉，这样对她会是更加安全的。雌性鸭子身上暗淡的颜色与背景混合时，即使在近距离下也很难察觉到她。”
    “这样，假如真的有敌人走近鸭的巢子时又怎么办呢？”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）问。
    鸭子解释说：“雄性鸭子会利用自己身上五彩缤纷的羽毛，引开敌人对雌性鸭子和鸭巢的注意力。当敌人走近鸭巢时，雄性鸭子会立刻飞起来，大声呼叫和做尽一切可能的事把入侵者赶走。”
    那时Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）看见一些小鸭子在水中游泳。他惊奇它们年纪小小，却泳术了得。他问：“小鸭子怎么这样快就学会了游泳？”
    “小鸭子在孵化后数小时便能在水中游泳和自己去找寻食物了。”鸭子告诉他。
    如果在Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）出生几个小时之后，人们把他放在水中，他想知道甚么事情会发生在他身上。他一定不懂得游泳；他会吞下很多水和被溺毙。他想到安拉是多么完善地创造了鸭子以便他们能居住，游泳和自己在水中觅食。然后，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）的祖父从长凳站起来，并走到他的身旁。
    “祖父，”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）说：“鸭子是游泳好手，对不对？并且，它们是如此的可爱！”
    祖父同意地说：“是的，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）。它们其中的一个特质，便能显示安拉是怎样完美地创造了所有的生物。您知道鸭子会飞行的吗？当它们飞行的时候，它们会不断地改变方向，这样它们就不易被野鸟捕捉得到。”
    “祖父，鸭子怎么会懂得改变方向来逃避敌人呢？”他要求。
    祖父告诉他：“正如安拉赐予其它动物特别的性质，他也赐给了逗人喜爱的鸭子这这些特性，以便它们能保护自己。阿拉创造他所意愿的一切。在《古兰经》的其中一节是这样说的：‘真主用水创造一切动物，其中有用腹部行走的，有用两足行走的，有用四足行走的。真主创造他所意欲者，真主对于万事是全能的。’（光明［努尔］章２４：４５）”
    “Ａｈｍａｄ（艾哈麦德），快来”他说：“晚饭的时间快到了。我们快些回家去。”
    “好呀！祖父。让我在回途中告诉您我学会了关于鸭子的事情吧！”
    “真的吗？”祖父说。“您是从那儿学会了的？”Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）向水中的鸭子霎眼示意，并说了再见。
    和鸭子分别后，Ａｈｍａｄ（艾哈麦德）拉着祖父的手，他们在回家的途中，一起谈论着安拉完美的创造和对他的感谢。
    鸭子
    当鸭子飞行的时候，就像猎豹和汽车的速度一样。并且当它们飞行的时候，它们能改变方向，以免成为掠食性动物的牺牲者。当他们必须潜入水中时，它们的行动是那么迅速，猎人要射杀它们是十分困难的。