来自圣地的心声
———沙特国王在朝觐圣会上的讲话
弟兄们,今天,我们聚集在安拉天房的周围,我们脚踏着同一块土地,眼望着同一个方位,向着同一个目标。明天,我们将穿上同样的戒衣,口诵统一的祷词:“真主啊,我们来了,我们应你的召唤来了”!我们将在阿尔法特山上聚会,我们之间没有国家和语言的区别,没有血缘的差异,没有高低贵贱之分,在安拉跟前我们一律平等,阿拉伯人与非阿拉伯人之间毫无差别,只以每个人对安拉虔诚和敬畏的程度来决定他在安拉阙前的品级。虔诚和敬畏是安拉考察我们的标准,伊斯兰精神就包含在其中。是啊,谁走在伊斯兰的正道上谁就将获成功,谁背离了伊斯兰精神,谁就会自食恶果。
弟兄们,我们穆斯林既不是战争贩子,也不是不安宁因素的制造者,我们是和平和团结的维护者。我们的手中没有破坏工具和浪费的本钱,只有使人类社会得到发展和进步的动力。我们是人类幸福的维护者,我们是人类光荣的奠基人,我们是一切善事的传布者,我们是世界和平事业的赞助者,当然我们所追求的和平并不是卑鄙的投降,也不是接受一切不公平的既成事实。让全世界都了解我们这个民族吧!我们反对非正义的事业.我们寻求公正,我们维护真理和正义,我们援助受害的一方。
诸位,谁都知道,我们沙特阿拉伯业已尽了并还将要继续尽我们最大的努力去支持和援助我们在世界各处的兄弟们。我们要全力以赴,使伊斯兰民族重新赢得自己的光荣,再次走在人类历史的最前面。当务之急最主要的是要恢复被帝国主义走狗强行令人的穆斯林在耶路撒冷的权利,我们要解放巴勒斯坦、戈兰高地、黎巴嫩。弟兄们,我们深感痛心地看到,敌人在我们的兄弟国家之间播下了战争的种籽,在北非、贝卡峪,在黎巴嫩的每个院落播下了仇恨的种子,到处都可看到痛饮弟兄的鲜血,损坏弟兄尊严,掠夺弟兄财物的惨状。难道这对我们不是一种警告吗?难道我们只能忍受和逃避现实吗?难道我们要承担不应有的灾难吗?不,我们要团结起来打垮这些敌人。然而,最可怕的是我们自己的阵营中出现了比帝国主义更毒辣的内歼。这使我们的心变得冷酷无情了,使我们的眼睛难以看到正确的道路了。
有正信的弟兄们啊!我从这块神圣的土地上呼吁,我在这个尊贵的时辰呼吁,诚心的呼吁一切交战的兄弟,伊斯兰的儿子们,一切在阿拉伯的土地上,在穆斯林的国度中作战的士兵们放下武器,不要让无辜的人们再流血,让公正而不是毁灭性的武器来裁决难是谁非。我用我们共同奉行并视为神圣的信念的名义,用我们共同的语言,共同的血缘,共同的道德,来要求他们阻止一切阴谋和分裂,让彼此的关系翻开崭新的一页。
我们要服从安拉的命令:“你们千万不要像那从人,他们在明证到来以后,还继续搞分裂”;“你们紧紧抓什安拉的绳索,你们不要在内部搞分裂”;“你们顺市顺圣,你们不可纷争,否则你们必定胆怯,你们的势力必定消失。你们应当坚忍,真主同坚忍者誉一起”;“穆民都是手足兄弟,人们之间应该和睦相处,你们应当敬畏真主,以便受到真主的恩惠”。安拉确说实言了,安拉的教诲最正确。
我们将要继续呼吁超级大国和所有世界性的组织,去致力于和平事业,制止流血,站在受害者一边,恢复受害者被掠夺了的权利,增进各民族各国之间的有好往来。
我们祷求全能的安拉帮助我们认清正确的方向,前进在感性和理性上都认为是正确的大道上,结成统一阵线去支持正义的事业,襄助我们不要中恶魔的圈套而误入歧途。我们共同祈求真主接受在这里所有哈智们的朝觐和善功来宽恕。慈悯世界众穆民。
弟兄们!我再次代表圣地人民欢迎你们来到了自己心灵中的故里,在这里你们犹如置身于自己的亲友中间一样。祈求真主使我们在有生之年,常常沉浸在这些相敬如宾的美好时光中。阿敏!