埃及清真寺向聋哑人宣教

　　埃及开罗有一座清真寺﹐每星期五主麻聚礼日﹐在伊玛目讲卧尔兹的同时﹐附带聋哑人的手语翻译﹐帮助礼拜的聋哑人人理解宣教内容。  聋哑手语翻译者艾拉丁‧赛伊德每个主麻日﹐站立在敏拜楼之前﹐伊玛目在台阶上讲卧尔兹﹐他翻译成手语。    他说﹕“我们应力所能及地帮助残疾人获得伊斯兰知识﹐这是消除歧视的措施。 我学会了聋哑人的手语﹐把伊玛目卧尔兹中讲述的内容用手语全部翻译出来﹐因为礼拜者中有聋哑的穆斯林弟兄。”   赛伊达‧宰纳伯清真寺是开罗一座著名古寺﹐据说寺院后﹐有先知穆圣孙女的坟墓﹐每个主麻日﹐有数百名聋哑人到这座清真寺来礼拜。

　　艾拉丁举例说﹐他用灵巧的手指在空中比划﹐例如用食指指天空﹐又竖立起拇指﹐他说﹕“这就是‘真主至大’的意思。”  他说﹐聋哑人的手语﹐一部分是用手势代表字母﹐拼成一句话﹐也有手指或手掌表示形意﹐通过约定俗成的规则﹐可以把讲话的内容用手势全部表达出来。   这座清真寺﹐每个主麻有数万人参加聚礼﹐而讲卧尔兹是聚礼程序不可缺少的一部分。  假如聋哑人没有人帮助他们理解每个主麻的卧尔兹﹐那么﹐他们的主麻聚礼不完整。

　　埃及人口7600万﹐估计有二至四百万聋哑人﹐许多国家对这部份人的需要考虑甚少﹐埃及也是这样。   聋哑人的手语是现代生活中的传媒方式﹐过去不重视向聋哑人宣教﹐今日应当纠正错误﹐真主恩慈的人类智能﹐生活不断改善﹐福祉普及大众。

　　艾拉丁今年34岁﹐是职业是教师﹐他的姐姐是聋哑人﹐在与他姐姐经常对话中学会了聋哑人手语﹐因此征得清真寺伊玛目同意﹐许可他站在敏拜楼前向聋哑穆斯林翻译卧尔兹内容。  过去聋哑人穆斯林都站在最后排礼拜﹐如今有了对聋哑人的手语服务﹐每次礼拜前招呼聋哑的穆斯林弟兄走向前排看手语翻译卧尔兹﹐改变了聋哑穆斯林的地位﹐使全体礼拜的人都受到鼓舞。

　　艾拉丁发起了一个帮助聋哑人的慈善活动基金会﹐他创办了一个民间组织“夏克哈”(呼唤)﹐召集各种人才﹐汇集社会人力﹑物力和财力﹐为帮助聋哑人开创各种服务﹐例如培训聋哑人手语培训班﹐向清真寺和社区提供为聋哑人服务的义工。  在开罗的穆罕默迪辛市场区租赁了一座小楼﹐办起了一所民办聋哑儿童学校﹐现在有70名男童﹐30名女生﹐按时上课﹐学习语文﹑算术﹑计算机和伊斯兰。

　　埃法福太太有两个孩子都是聋哑﹐在这所民办学习读书。  她感动地说﹕“家境困难﹐没有条件对孩子提供聋哑教育﹐但今天看到了希望。”  孩子们在这所聋哑学校中﹐学文化﹐也学伊斯兰教义﹐她的大孩子今年九月在聋哑学生伊斯兰知识比赛中活动第一名。

　　在开罗市场中﹐有一个名叫哈里利的商人﹐他是聋哑人。  他说﹐曾经个人独自赴麦加朝觐﹐因为许多话不明白﹐所以朝觐功课没有达到完美。   他希望以后发展更多的聋哑人人服务项目﹐从清真寺礼拜到电视台﹐都开设聋哑手语服务﹐那么﹐将造福于数百万的聋哑穆斯林﹐共享真主的恩典。