印度书法家写六千种泰斯米

　　印度一位穆斯林书法家﹐哈希姆‧纳格维﹐是印度勒克瑙人﹐今年六十岁﹐从小爱好书法。  他上小学的时候﹐就为全班同学用艺术体写名字﹐后来学习阿拉伯文《古兰经》时对阿拉伯文书法感兴趣﹐天天练习﹐经常有机会展现他的阿拉伯文书法艺术。

　　他的专业是建筑师﹐但从少年时代到老年﹐一直酷爱阿拉伯文书法﹐特别是喜欢书写各种形式的“泰斯米”。   泰斯米是《古兰经》第一句经文﹐也是所有苏勒(章)的开头句﹐在穆斯林举行各种礼仪或者穆斯林参加各种活动﹐第一句就是泰斯米﹐表达向真主赞美和祈祷﹐意思是“奉普慈特慈的安拉之名”。

　　他仿照各种文字﹐改变成阿拉伯文泰斯米的内容﹐呈现那种文字在表达这句经文的优美﹐他经过研究和记忆﹐一辈子勤学苦练﹐能书写六千多种不同样式的泰斯米。  他的艺术创造已获得印度“林姆卡创记录年鉴”(The Limca Book of Records)的承认﹐最近在印度甘地艺术中心伊斯兰文化馆(Aqeedat ke Rang)展出。  他说﹐他的年岁不算大﹐精力很充足﹐还在日以继夜学习和创作﹐他将研究更多的泰斯米写法﹐打破自己的记录。

　　他说﹕“当初我用阿拉伯文书写泰斯米的时候﹐觉得最多能写十来种不同的样式。后来﹐专写泰斯米的情绪突然高涨﹐笔在我手指上好像龙走云飞﹐克制不住的激情﹐妙思如泉涌﹐越写越多﹐越想写﹐脑子里充满神奇的泰斯米新形像﹐等待我在纸面上表现出来。二十年来﹐我写了六千种不同样式的阿拉伯文书法泰斯米﹐这个探险还在继续向深处前进。”

　　更为有趣的是﹐他的新式书法从阿拉伯文变化出来的不多﹐而大量的新作是借助于其他文字的拼写方法﹐如印地文﹑孟加拉文﹑泰米尔文﹑泰卢固文﹑马拉维拉文﹑卡纳达文﹑旁遮普文﹑马来文﹑古吉拉特文等等。