古兰经与现代生活影片介绍
印度的一位电影编导法鲁克?马苏迪(Faruq Masudi)根据美国多位学者的研究成功﹐编导了一部电影《古兰经与现代社会》﹐用现代的生活素材证明《古兰经》“是一部现代生活向导的经典”。 这些教授考察了现代生活和思想方式﹐都在《古兰经》中看到了最高的原则﹐因此﹐马苏迪说﹕“真主不是只归穆斯林所有的造物主﹐而属于所有信仰的人类﹐如说阿拉伯语的犹太人和基督教徒﹐在他们的宗教仪式中直呼安拉﹐同阿拉伯人一样。 其实﹐每个人从出生时﹐就是遵奉独一无二真主的穆斯林。 穆斯林只崇拜真主﹐从不向穆罕默德礼拜。”
他在《阿拉伯文网站》上发表的博客文章说﹕“这部电影﹐概括了《古兰经》中对待日常生活的一些主要问题﹐其中有些问题引起了激烈的争论﹐如盖头﹑妇女地位﹑两性关系﹑多妻﹑和平﹑战争等等。” 他解释说﹐所有这些问题﹐都是把《古兰经》的经文同现代社会生活的联系﹐目的是批驳有些人认为《古兰经》过时的陈旧论调﹐例如讨论政治民主﹑社会慈善事业和文明多样化。 对于这些非常现实的社会问题﹐在《古兰经》中都有明确的答案和原则。
他说﹐西方人喜欢说﹐他们是世界现代化的先驱和创造者﹐“其实不然﹐现代在西方社会流行的价值观﹐《古兰经》中都有类似的启示。 这证明了《古兰经》是属于全人类的生活指南﹐不应当看作是穆斯林所独有的精神财富﹐这部经典属于所有的人﹐真主是全人类的主宰﹐不是单独恩赐穆斯林。”
马苏迪是印度资深的电影编导﹐制作过许多部令人难忘的连续剧和电视节目。 他说﹐在2001年“9-11事件”之后﹐他看到了西方人被媒体忽攸得惊人的愚昧无知﹐以错误的偏见看待伊斯兰和穆斯林﹐使他感到惊讶﹐感到媒体工作者对待社会发展的道德﹑良心和责任。 他说﹕“我们穆斯林被西方媒体误导的民众所误解﹐那些人受到蒙蔽﹐穆斯林受到屈辱﹐这是一个不公正﹑不道德的世界。 我是媒体职业的穆斯林﹐不应当坐视不问﹐因此有责任认真研究问题﹐说实话﹐扭转世界错误倾向。”
他说﹐伊斯兰与美国社会传统﹐很近似﹐可以通融﹐互相理解﹐但是被少数人操纵的西方媒体宣传偏见﹐制造分离和敌对。 他认为﹐通过这部电影﹐“美国社会应当更加理智地提倡文明﹑成熟﹑稳重﹑礼貌﹑慷慨﹐这些正是《古兰经》所提倡的人类社会基本原则。” 世界上﹐任何社会都可以有自己的风俗习惯﹐不同的生活方式﹐但是基本思想的原则应当相通﹐这就是《古兰经》最能表现的意义。
他举例说﹐西方媒体最热衷于对穆斯林妇女的社会地位发出嘲笑﹑指责﹑迭迭不休的议论﹐但是他们所发出的信息﹐没有不是对《古兰经》的歪曲和断章取义。 他们仇恨伊斯兰﹐过份膨胀的偏见﹐使他们陷入了思想病态﹐大脑中了毒﹐看不到真相﹐也没有心愿看真相﹐是以精神病患者的心态看待穆斯林。 例如在谈到穆斯林妇女问题时﹐好像越是离奇的撒谎﹐越是得意﹐凭着主观臆测﹐做种种无耻的荒唐解释﹐如妇女在家中遭到毒打和虐待﹐出门被迫戴盖头﹐所以盖头是穆斯林妇女受压迫的象征﹐她们呼求解放﹐可望西方的自由。
许多穆斯林社会有些地方传统习惯﹐是旧时代遗留的陋习﹐不是伊斯兰﹐而《古兰经》的启示告诫人类﹐男女必须平等﹐歧视妇女是犯罪行为。 因此﹐对于伊斯兰形像遭到歪曲的事实﹐穆斯林社会和西方媒体双方都有责任﹐从这两个方面可以找到问题的根源﹐给予纠正。 马苏迪试图通过他的这部电影﹐阐明《古兰经》的事实真相﹐引导观众检讨错误﹐维护真理。 他说﹕“西方的媒体人﹐可能没有兴趣认真钻研全部《古兰经》﹐但是作为穆斯林﹐对《古兰经》无知是不可宽恕的缺点。 由于无知﹐没有辨别是非的能力﹐就没有能力帮助媒体做出正确判断﹐纠正他们的各种错误宣传。”
《古兰经与现代社会》是一个吸引观众的好标题﹐许多媒体机构慕名而来问询﹐但是西方主流媒体坚守他们仇恨伊斯兰十字军精神﹐不愿从反伊斯兰“卫道士”的阵地上退下来。 他们在看到样片之后反应说﹐不符合美国媒体宣传的“主流意识”。 他们提出﹐希望对这部电影加工修改﹐增加对《古兰经》错误的批判﹐以此表现“中立”和“客观”的态度﹐因为他们还没有从“伊斯兰=恐怖主义”的模式中解脱出来。 欧洲国家和美国﹐自从“9-11事件”以来﹐都出现了几个“抓住机遇”的文痞制作的反伊斯兰电影﹐他们比较容易被“主流媒体”接受﹐其结果只是暴露了他们对待穆斯林和《古兰经》真理赤裸裸的仇恨﹑敌视﹑假民主。
马苏迪说﹐对于当前不利于穆斯林社会的局势﹐不必有所顾虑﹐因为《古兰经》在﹐真理就在﹐是真理﹐就最不害怕别人歪曲﹑攻击和歧视。 历来的常识表明﹐说谎者从来没有好下场﹐在真理展现她的俊美之日﹐正是一切丑陋和卑鄙被揭露和暴光之时﹐真相大白于天下。 在现代高度信息和快节奏的时代﹐真理传播也快﹐西方人醒悟过来拥抱真理的日子不会太遥远了。
(阿里编译自Quran Is Compatible with Modern US Values)
