[本文作者悦安娜?弗朗西斯Joanna Francis﹐是一名美国记者﹐这是她发表在今年五月的一感想﹐表达了一个基督教女子对穆斯林姐妹的希望﹐原文的题目是To My Muslim Sisters。 《伊斯兰之光》编译此文﹐与网友们共欣赏。]
黎巴嫩穆斯林正在遭受大灾难﹐以色列的飞机向那里开展“反恐战争”﹐向居民区狂轰滥炸﹐在我们所有的美国人家庭里﹐放在客厅中心位置的电视中﹐每天可以看到黎巴嫩房屋倒塌和流离失所的难民。 只有屠杀﹑流血﹑死亡和破坏。 但是﹐我也从这些画面中看到了刻骨铭心的人类真情﹕每一个母亲都怀抱着她的孩子﹐或者把几个孩子紧紧搂在自己身边。 她们衣衫褴褛﹐但是遮盖不住她们美丽的面容。 不仅是外貌的美丽﹐而内心里的真情更为美丽﹐就像晶莹闪光的珠宝。 我很羡慕她们﹐在敌人罪恶的战争中﹐生死存亡时刻﹐她们表露了人性最美好的感情和责任﹐没有一丝虚假或矫揉造作。
她们对生命的热爱﹐对敌人的愤怒﹐对生存希望的勇气和力量﹐生活简朴要求不高﹐每个举动都能催人泪下。 从她们对生活如此热爱的感情﹐可想而知﹐在敌人轰炸之前﹐她们享受着美满﹑幸福的生活﹐肯定比我们美国女人要幸福。 女人﹐她们从古到今都是这样自然的女人生活﹐如实表白﹐毋须伪装或造假﹐她们是真正的女人﹐女人的本性表里如一。 回想我们西方的女子﹐从古代一直到上世纪六十年代﹐也是过着自然的女人生活﹐后来社会发生了变化﹐表面上是文化繁荣﹐但对我们狂轰滥炸的是社会的腐败﹑谎言和欺诈。
对女人的诱惑
对我们发动进攻的不是美国造的飞机﹑坦克和导弹﹐而是好莱坞电影。 他们的重磅炸弹﹐炸毁了我们的家庭﹐炸毁了我们传统的文明﹐炸毁了我们自然的女人心﹐降低了我们的人格和尊严。 我们是受害者﹐迄今为止有沉痛的教训﹐希望你们不要自找麻烦﹐招引好莱坞的糖衣炮弹﹐把你们的文明炸得粉碎﹐降低你们的人格。 亲爱的姐妹们﹐请你们听我们的忠告吧﹗ 以好莱坞电影为代表的西方文化只有邪恶宣传和罪孽教唆﹐他们习惯于造谣﹑说谎﹑弄虚作假﹑歪曲事实﹑掩盖真相﹑放烟幕弹。 譬如色情﹐是他们的崇拜偶像﹐笼罩在神圣的光环里描述得至高无上﹐对人无毒无害享乐人生﹐是高级的肉体享受和精神娱乐。 其实﹐他们隐藏着一个重大的阴谋﹐要毁灭人类社会﹐消灭家庭﹐埋葬人类本性的道德观。 色情是一杯剧烈的毒酒﹐奉劝你们不要用嘴唇去尝试。 即使你尝试过一滴﹐你的人性必将受到扭曲﹐不再是原来的样子。
你们也许看到过好莱坞的经典影片﹐那里面的女人都是现代活神仙﹐吃穿不愁﹐时刻都有玫瑰花的追随﹐向她们表达情爱。 她们衣服入时﹐浑身珠光宝气﹐讲究苗条性感的体型和美容美发﹐没有家庭之累赘﹐享有绝对自由﹐那些俊男们跪倒在她们的石榴裙下﹐渴望同她们上床销魂。 请你们相信我﹐这些都是假象。 我们西方的女子不幸福﹐内心里充满苦涩和烦恼﹐如同受到刑法而不能自制﹐千千万万的我们天天只能依赖麻醉品维持生命的存在。 我们被迫去工作﹐承受着社会压力﹐每天晚上躲在我们的洞穴里舔我们的伤口﹐私下里痛哭流涕。 那些男人们说爱我们﹐不许我们生孩子﹐不许我们有天伦之乐﹐同我们共享甜蜜的夜晚﹐早晨起床说声再见﹐明天就上了另外女人的床。 以好莱坞电影为首的西方媒体宣传家庭对女人之累赘﹐婚姻是女人的枷锁﹐儿女是今世负担﹐享受艳遇一夜情其乐无穷﹐生孩子做妈妈的女人都是自投罗网甘当奴隶。 《圣经》里的毒蛇欺骗了夏娃﹐引诱她去违背上帝﹐陷入永恒的罪恶﹐这是最生动的比喻﹐今天的好莱坞和媒体就是毒蛇﹐毁灭女人的人性。 他们联合起来诱骗我们背离上帝和信仰﹐道德败坏﹐人格堕落。
自我价值
你们知道《圣经》“马太福音”中的“高贵珍珠”的故事吗﹖(13﹕45) 那是比喻我们女人﹐要珍视自己﹐要有自尊心。 经文说﹕“不要把圣物给狗﹐也不要把你们的珍珠扔在猪前﹐免得它们用脚践踏﹐又转过来咬你们。”(7﹕6) 你们是珍贵的圣物和珍珠﹐无价之宝﹐但是他们把你们贬低得一钱不值﹐让你自己深信是一只毫无价值的畜牲。 你们相信我吧﹐对着镜子照照自己﹐看看自己是多么纯真﹑圣洁﹑高贵。 西方的服装设计师﹐为女人们设计的新款服装﹐是把女人们当作肉欲的商品包装起来﹐突出她们的“春光四射”“艳压群芳”﹐招引好色之徒的欣赏和纠缠﹐廉价出卖自己的灵与肉。 你们穆斯林女子的衣着﹑盖头和举止﹐比我们更有女人味﹐因为你们用秀美的纺织品遮盖神圣的灵魂﹐无上珍贵﹐能轻易向男人们暴露﹐是对生命的珍爱和自信﹐不要让那些肮脏的眼神和邪念玷污了你。 你所拥有的性感肉体﹐是上帝赠送给你的单独礼物﹐只许可你把这珍珠般的玉体向真心爱你的一个男人表露﹐你将赢得他全部的爱和责任﹐这样的人才有资格同你结婚﹐成立共同的家庭。 我们这里没有这样的男人﹐他们有眼无珠﹐不懂得赏识真宝贝﹐只配玩弄那些混在黑市里的假宝石。 那些毫无价值的粗石假玉﹐被玩弄过后﹐弃之如烂香蕉皮。
每个人都是一个宝贵的生命﹐生命之中最珍贵的精华是一颗冰晶玉洁的真心﹐那里蕴育着最美丽的人性﹐在自己的珍爱下﹐生命更有价值。 在黎巴嫩战争中每一个衣衫褴褛的女人﹐都有那样一颗美丽的心﹐无与伦比﹐在我们西方世界找不到那样的美丽的人性。 但是﹐我同时也看到西方腐朽的文明对穆斯林世界的侵蚀﹐许多妇女以羡慕的眼光看待或模仿西方女人性感的时装和搔头摸耳的色相﹐即使有人还戴着盖头﹐但她们的姿态表现出了不耐烦﹐由羡慕而产生对伊斯兰文化的厌倦。 我为这些人感到可惜﹐因为你们在那里盲目崇拜在西方心中烦恼的人﹐她们早就感到后悔莫及﹐只是你们看不到她们内心里的惆怅﹑痛苦和绝望。 希望你们不要步她们的后尘﹐陷入泥潭不可自拔。 你们在好莱坞电影﹑电视连续剧和时尚杂志上所看到的都是谎言和假话﹐是西方社会的联合阴谋﹐一个虐待妇女的大骗局。
女人的心
让我告诉你们一个小秘密。 假如你对婚前偷吃禁果﹐丢失了姑娘的贞洁﹐不是像电影里表现得那么激动和有趣。 一个姑娘在初恋时﹐给一个相好的男人献出了贞操﹐原以为山誓海盟真会成为现实﹐给她带来一辈子的幸福﹐结果都是假话﹐献身没有换来永久的婚姻和家庭﹐而受到一次欺骗。 这样的姑娘值得吗﹖ 没有婚姻的男女关系牢靠吗﹖ 根本就不是幸福和快乐﹐而是被人玩弄之后又遭抛弃而已﹐以后还有连锁反应﹐一次又一次遭到欺骗和抛弃﹐直到人老珠黄﹐如同垃圾堆中的蔽屣。 多少西方的女子﹐在如此骗局中自暴自弃﹐走上堕落的道路﹐一生难以返回。 哭号无人同情﹐上天无路﹐下地无门﹐一失足而成千古恨。 人活着一世﹐从少年时被蹧蹋﹐再无抬起头来扬眉吐气的日子。 没有了人格﹐变成了行尸走肉﹐一切都是空虚﹐都是欺诈。
亲爱的穆斯林姐妹们﹐我们都是女人﹐最能理解女人的心。 不论什么种族﹑文化或宗教﹐女人的遭遇最能获得女人的同情和理解。 女人活着﹐虽然不是男人的附属品﹐但我们需要依赖男人﹐就像男人需要依赖女人一样。 男女彼此须依赖﹐构成人类的社会﹐上帝如此造化﹐就是古今颠簸不破的真理。 男女的正常结合﹐须通过婚姻的契约﹐互相信赖﹐构成家庭﹐由家庭形成社会﹐我们就有了安全感﹐然后才有对生命的美好追求﹐提高生命的价值。 女人们﹐不要把自己贱卖给社会的欺骗﹐自我放荡﹐度过无聊的一生。
我们是失败者
罪恶的行为不会有善报﹐但是我们受到了欺骗。 一个女人﹐经不起一次失败﹐因为洗不尽的心灵创伤和耻辱。 被挤出的牙膏﹐再也收不回去。 我们西方的女人﹐是被电影和媒体深深麻醉﹐是非不分﹐看不清真相﹐因为我们天天都被洗脑﹐他们把穆斯林社会当作坏榜样﹐那里的女人不自由﹐受迫害﹐做奴隶。 实际上﹐这是我们的真实地位﹐我们崇拜男人的生殖器﹐甘心情愿做性奴隶﹐沉重地压迫在电影﹑媒体﹑时装﹑化妆品﹑虚荣心这几座大山之下﹐失去了自我﹐失去了生命的价值﹐无力反抗﹐无处申诉﹐因为我们是被社会玩弄的弱势群体。
西方的女人们﹐头脑冷静下来时﹐十分羡慕穆斯林社会的姐妹们。 你们保持姑娘的贞操﹐捍卫女人的尊严﹐过着女人们很自然的生活﹐结婚﹑成家﹑相夫教子﹐为社会做贡献﹐完成上帝给人类的使命。 我们过着慌淫无耻的生活﹐我们堕落﹐我们混日子﹐是因为我们的父亲不知保护我们﹐是因为我们找不到可以依赖的称职丈夫﹐我们的社会通过电影﹑文艺﹑媒体﹑教育﹐天天在欺骗我们﹐我们的基督教也受到彻底腐蚀﹐罪恶的社会撕碎了我们的人格。
我们是你们的前车之鉴﹐西方社会宣传的魔爪在伸向你们﹐千万不要上当受骗。 你们保持着人性的善良﹑纯洁和理智﹐是我们的榜样﹐是我们未来解放的希望﹐把我们恢复成自然的女人。 我们是失足的人﹐在大染缸里被污染了﹐我们只保留了人形﹐而没有了人味﹐因为失去了我们的人性。
我是一个基督教女子﹐我深深地爱着你们。 我们的爱﹐要用我们忠告来表达﹐你们是我们精神的朋友﹐是受到我们尊敬的姐妹。 你们不要走我们失败的道路﹐西方文明对于女人﹐充满了罪恶﹐是女人的敌人。