日本阿拉伯书法艺术家--本田孝一 3

    有一次本田孝一应沙特阿拉伯空中鸟瞰考查部的邀请到他们的办公室谈业务﹐他进入那座办公大楼后﹐看到阿拉伯人都喜欢优美的书法﹐不仅用于室内装饰﹐而且各种文件﹑通告﹑合同和地图﹐都用手写﹐都对书法艺术表示赞赏。本田先生突然感觉到﹐阿拉伯人对待书法的感情和用心远远超过中国和日本对汉字的欣赏﹐阿拉伯文书法艺术代表了阿拉伯人的信仰﹑精神﹑灵魂和人格﹑以及民族感情。他经常看到阿拉伯人用最优雅和精确的书法抄写《古兰经》经文﹐他们的行为已经超越了艺术﹐而是心灵的表述。
 
    他看到一幅阿拉伯人制作的空中鸟瞰图﹐地图上所标记的山河和自然环境﹐同标志的阿拉伯文字并列在一起﹐如同两条同行线﹐是天然地理与书法艺术的结合﹐真是优美极了。 后来他了解到﹐阿拉伯文的书法与汉字很不相同﹐是用线条来表示﹐文字的曲线可以自由运作﹐可方可圆可以互相连接﹐长短高低粗细可以随心所欲﹐变幻万千。 他说﹕“在这个文字的实际运用中﹐我爱上了它。” 他向一位阿拉伯人请教﹐然后下班后在宿舍里或在野营帐篷里天天练习﹐爱不释手。