阿拉伯书法追求外在形式美,注重表现文字本身的形式美(如节奏感、装饰性、纹样化)。阿拉伯书法家挥毫时手腕的动作,与其说是写字,不如说是在作画
。阿拉伯文字有盘曲体和棱角体两种字体,结构复杂,写法奥妙。有时在一件作品中可同时并用多种字体,各具特色,相映成趣。正如中国伊斯兰书法家陈进
惠先生在评述三一体时所说:“雍容华贵,雄秀兼备……粗犷遒劲,词与词可以互相串联、交叉或盘缠在一起,书写时变化多端,造型层出不穷”。古往今来
,只有最精通阿拉伯文字的人才能完成向伊斯兰书法艺术家的转变。志向远大的书法家为掌握技艺会跟随一位导师进行若干年的学习。一个不懂阿拉伯语的非
穆斯林要掌握伊斯兰书法艺术犹如登天。
在了解了阿拉伯书法艺术的特点与历史后,波波夫并没有知难而退,因为他已经与伊斯兰书法艺术结下了不解之缘。他拜精通阿拉伯语的哲学博士、伊斯
兰学教授古列拉尔.巴罗达诺夫为自己的老师,并让其作为自己研发阿拉伯书法的顾问。