八年前“9-11事件”的纽约市爆炸点被称作是“归零地”(The Ground Zero)。 这是一个新名词﹐原意是“常规导弹瞄准的目标﹐或核设备爆炸点”﹐这个杀气腾腾的新词又有了新含义。“9-11事件”恐怖袭击的重创目标是象征美国强大经济势力的纽约世贸双子大厦﹐从那以后﹐西方媒体出现了一个新闻“热词” ---- 归零地﹐是指世贸大厦遗址﹐真正的含义是“悼念9-11事件罹难者的地方”﹐成为世界“反恐”战争的起因地点。 每年的9月11日﹐由纽约市市长主持悼念仪式﹐朗读悼词和三千多受难者的姓名。 八年过去了﹐纽约的归零地还是一个废墟大坑﹐替代世贸大厦的新建筑方案好多个﹐迄今为止还没有最后定案﹐不知背后有什么原因﹐但肯定不是没有钱投资。 ---- 编译者按语
事有凑巧﹐纽约市的穆斯林社会很早就有计划在世贸大厦附近建造一座清真寺﹐那里位于纽约市曼哈顿岛的下城﹐有纽约市政府大楼和世界金融中心华尔街﹐遥望纽约港外的自由女神塑像﹐银行麇集﹐商业兴旺﹐但是那里没有一座正规的清真寺。 今年七月﹐有几家富裕的穆斯林公司集资在寸土重金的归零地附近购买了一片空地﹐准备在那里建造一座伊斯兰文化中心﹐其中主体建筑是清真寺﹐预算造价数百万美元。
伊斯兰文化中心将是一座综合性功能的穆斯林文化宫﹐不但对曼哈顿下城地区穆斯林礼拜和活动方便﹐而且面向全纽约市居民﹐传播伊斯兰知识﹐化解世人对伊斯兰的神秘感﹐因为那里是纽约城中达官贵人﹑国际金融家﹑各国记者﹑世界文化名流最集中的地方。 美国CEO索哈置业公司经理谢里夫‧加玛尔先生说﹐这是在“9-11事件”之前确定的规划﹐许多年来受到反恐运动的冲击而耽搁了﹐只是根据当前的形势变化﹐清真寺的功能必须扩大﹐改为面向全民宣教的文化中心。 他说﹕“许多年来﹐因为曼哈顿下城没有正规清真寺﹐造成周围穆斯林多有不便﹐这个是本地区众多穆斯林的要求。 我们的计划刚要开始﹐就发生了9-11事件。”
他说﹕“新购置的地基与归零地非常靠近﹐使我们感受到多种族和信仰的共存。” 尚未确定有重大意义的归零地﹐是全世界反恐﹐反对伊斯兰极端主义的象征点﹐在不远的数步之遥﹐出现一座新建的清真寺﹐可以表明穆斯林的正义立场﹐是对美国层出不穷的歧视穆斯林事件的反抗。 美国穆斯林进步协会执行主席戴熹‧汗女士说﹐在归零地附近建造一座清真寺的规划公开之后﹐她和她的同事们收到纽约各界的支持。 他们认为﹐在纽约人看到归零地﹐触景生情﹐引起他们对穆斯林的仇恨﹐是一个错误的信号﹐这里正需要一座宣传伊斯兰正道的标志﹐向民众讲述伊斯兰信仰的真相。
戴熹女士说﹕“这个中心代表扩大了的穆斯林声音﹐我们反对极端主义﹐我们希望同所有的人团结起来﹐建设美好的和平家园﹐消除大众社会对伊斯兰的误解。 这个历史的伟大功绩﹐必须由纽约市的穆斯林来完成。” 这个规划受到纽约市政府的支持﹐市长办公室移民事务顾问法蒂玛‧沙玛表示﹐市政府希望本市的穆斯林社会参与市政建设工程﹐与各界纽约人共同努力﹐向世人展现一个多元化的和谐城市。