土耳其电视剧惹怒了以色列

　　那部电视剧的背景是以色列军队2008年与2009年之交时﹐向加沙地带发动军事侵略﹐以色列国防军敢冒天下之大不韪大肆滥杀无辜平民。  许多特写镜头对准以色列军队的屠刀和枪炮﹐鲜血淋淋﹐手无寸铁的老人﹑妇女和孩子死于以色列军队的枪口之下。在一个镜头中﹐以色列士兵用脚踢开一个巴勒斯坦年轻人的尸体﹐他的母亲在一边哀嚎﹐哭干了眼泪。在另一个镜头中﹐一名巴勒斯坦美丽少女﹐看到亲人时面带微笑时﹐却当场遭到以色列士兵枪击身亡。以色列的美国新式坦克在加沙城镇的街道上横冲直撞﹐推倒建筑物﹐压碎老百姓的生活用品﹐拖过一条血路﹐向巴勒斯坦妇女孩子们冲去﹐满街满巷尸横遍野。

　　在《告别》上演之初﹐以色列外交部长阿维格多‧利伯曼召见土耳其驻以色列大使凯兰‧奥振﹐要他转告以色列政府的严正抗议。利伯曼说﹕“在你们国家电视网上播放这部电视剧﹐是一个严重事件。你们毫无根据地诬陷我们国防军肆意杀人﹐甚至在我们的敌对国家都不堪上映。 更何况﹐以色列是与土耳其有完全外交关系的国家。”

　　在土耳其﹐媒体对这部电视剧给予很高评价﹐称赞它是一部最有现实意义的好作品﹐表现了“巴勒斯坦几代人苦难”的真实历史﹐暴露了“巴勒斯坦人民流血的真实内幕”﹐证明巴勒斯坦人民热爱和平﹐热爱家乡﹐但在野蛮的强敌面前无能为力﹐值得世人同情。

　　在2010年元月公演的电视连续剧《狼谷﹕埋伏》﹐遭到以色列官方和私营媒体更为强烈的抗议。这部电视剧描写了以色列政府﹑黑社会和商业集团秘密勾结﹐在国际上从事犯罪活动﹐例如以色列情报机构摩萨德绑架土耳其儿童﹑偷袭土耳其驻特拉维夫大使馆和扣押土耳其大使和他的家人为人质。剧情很紧张﹐有土耳其军警与以色列特工的互相侦探和打斗场面﹐鲜血喷射到以色列的国旗上﹐电视屏幕上展现一面白色大卫星旗上流着鲜红的血水。

　　为抗议这部电视剧﹐以色列副外长丹尼‧阿亚龙召见了土耳其大使艾哈迈德‧赛里科尔﹐告诉他以色列为此感到愤怒。在召见时﹐阿亚龙事先对摄影记者密授机宜﹐要他记录他们谈话时﹐对他抬高镜头﹐制造土耳其大使地位卑贱的效果。土耳其政府看到这些镜头非常恼火﹐立即照会以色列必须赔礼道歉﹐否则将召回大使﹐停止外交关系﹐结果是以阿亚龙公开道歉结束这件公案。

　　土耳其与以色列一直在西方压力下保持着微弱的外交关系﹐但从2008年12月至2009年1月以色列对加沙地带发动“铸铅行动”侵略战争﹐两国关系公开恶化﹐多次走向破裂的边缘。土耳其总理埃尔多安向以色列政府明确表示﹐坚决反对以色列对巴勒斯坦穆斯林兄弟的非法侵略和暴行。由此引发的外交危机还出现在土耳其与西方国家例行的军事演习中﹐土耳其与美国﹑意大利和以色列原定代号为“安纳托利亚雄鹰军事行动”的演习﹐土耳其一方提出拒绝同以色列为伍﹐因此一再拖延﹐无法确定规划。