资料:中国清真网总裁李晓岚女士(中)在2010年两会期间,携记者赴两会驻地采访民族精英。 中国清真网摄
中国清真网总裁李晓岚女士于今年6月21日接受了中国国际广播采访,节目已于6月底播出,国际在线网站刊登了波斯语专题与阿拉伯语专题的相关报道,链接如下:
波斯语网上专题链接: http://172.100.100.194:9030/261/2010/06/28/1s108673.htm
阿拉伯语网上专题链接: http://arabic.cri.cn/801/2010/06/29/364s131344.htm
新闻链接:
李晓岚接受中国国际广播电台专访
中国清真网西北分站6月22日电 21日正在西北地区考察中国清真产业发展状况的本网总裁李晓岚女士接受了中国国际广播电台《中国穆斯林》节目负责人罗伟的专题采访,采访持续了近一个小时,主要围绕中国清真网的发展历程、中国清真产业作为朝阳产业的蓬勃发展以及中国清真产业品牌化国际化的趋势进行了深入阐述。
作为中国清真产业唯一的电子商务门户网站,随着中国清真网的快速发展以及她对中国清真产业迅速崛起所做出的巨大推动作用,受到了越来越多的广泛关注。
据介绍,节目将以中文、英文、阿文、波斯文共四种语言于本周四、周五播出。
阿文报道全文如下:
تعتبر الشبكة الإسلامية الصينية أكبر موقع إلكتروني إسلامي في الصين، ويبلغ عدد زوارها يوميا أكثر من 02 ألف نسمة. وتعمل الشبكة على تطوير التجارة الإلكترونية من أجل تقديم خدمات متميزة وشاملة للأصدقاء المسلمين بأنحاء العالم. وتتكون الشبكة الإسلامية الصينية الآن من ثلاث طبعات باللغات الصينية والإنجليزية والعربية، وتشمل أكثر من 04 برنامجا من بينها الأخبار والثقافة والفن والتبادلات الخارجية. وحسب أحصائه أن 08 في المائة من إجمالي الزوار لهذه الشبكة جاؤوا من المسلمين الصينيين، وبذلك أصبحت الشبكة الآن منبرا لتعزيز التبادلات والاتصالات بين المسلمين الصينيين وكذلك نافذة للتعرف على حياة المسلمين الصينيين وعادتهم والثقافة الإسلامية الصينية.
وحول ما يتعلق بإنشاء هذه الشبكة، قالت المديرة العامة للشبكة الإسلامية الصينية السيدة لي شياو لان إنها، بصفتها كمسلمة، ترغب بشدة في تقديم مساهماتها لتطوير الأعمال الإسلامية الصينية وتعريف العالم بالمنتجات الإسلامية الصينية، حيث قالت:
"خلال السنوات الأخيرة، تولي الصين المزيد من الاهتمام لبناء المناطق القومية، وخاصة تطوير المناطق المأهولة بالمسلمين، وتعمل أيضا على تهئية مناخ سياسي جيد لهذه المناطق، كما تتخذ سياسات تفضيلية فيها، الأمر الذي يفيد المسلمين الصينيين كثيرا. ورغم أن الأزمة المالية العالمية تؤثر على التطور الاقتصادي الصيني، غير أن القطاعات الإسلامية الصينية ما زالت تزداد بنسبة 20 في المائة سنويا، ولها أيضا إمكانيات كبيرة للتطور وأمامها أسواق واسعة على النطاق العالمي. ونرى أن القطاع الإسلامي الصيني سيتاح له مجالا في الأسواق العالمية."
وعند تطرقها إلى الحديث حول ما يتعلق بمفاد نمو الشبكة الإسلامية الصينية، قالت السيدة إن المفاد يتمثل باختصار في مجالين، وهو تطوير القطاعات الإسلامية وتعزيز التجارة الإلكترونية، مضيفة أن الشبكة الإسلامية الصينية تعمل على تطوير الاقتصاد القومي الصيني على هدى قيادة السياسات الحكومية المركزية، كما تسعي إلى إنشاء جسر تجاري إلكتروني بين المؤسسات الصينية والخارجية من أجل تقديم خدمات شاملة لتطور القطاعات الإسلامية، حيث قالت:
"تعتبر العلوم والتكنولوجيا أكبر قوة انتاج، وتساهم شبكة الانترنت بالإسراع في عملية تحقيق العولمة الاقتصادية. وتعمل الشبكة الاسلامية الصينية على التعاون مع مؤسسات كبرى لإنشاء أكبر موقع إلكتروني تجاري على نطاق العالم، هادفة إلى تقديم إسهاماتها في مواصلة تعزيز التبادلات الاقتصادية والثقافية الداخلية والخارجية وإزهار الاقتصاد الوطني."
يمكننا القول إن الشبكة الإسلامية الصينية تلعب دورا كبيرا في تعزيز التبادلات الاقتصادية والتجارية والثقافية بين المسلمين الصينيين والأجانب. وحول ما يتعلق بالخطوط المستقبلية للشبكة، قالت السيدة لي شياو لان إن شبكتها ستكثف جهودها في المستقبل لإنشاء أكبر مركز تجاري دولي خاص للمسلمين، حيث قالت:
"تعمل الشبكة الآن على إنشاء موقع إلكتروني تجاري للمسلمين، ويمكن للمؤسسات الإسلامية من خلاله عرض بضائعها وتسويقها. "
وفي ختام حديثنا، قالت السيدة لي شياو لان لمراسنا إنها سواصل أقصى جهودها لتطوير وتحسين شبكتها الإسلامية من أجل تقديم خدمات متميزة وشاملة لجميع المسلمين بأنحاء العالم.
随时了解最新穆斯林资讯、畅享正宗清真美食
独具当地特色的分站,更权威更贴近生活
C.DUOST.COM