完善回族舞蹈“符号” 发挥民族特色

10月13日，来自甘肃省临夏回族自治州民族歌舞剧团的演员正在表演舞蹈《欢乐的面馆》。当日，中国·宁夏第二届回族舞蹈展演决赛在银川举行。来自西北地区11家参赛单位的代表队表演了15支极具民俗风情的舞蹈。优美动人的舞姿吸引了众多市民前来观赏。新华社记者 彭昭之 摄 （资料图片）

我国众多少数民族都以能歌善舞著称，而回族却常常被误认为是一个“没有舞蹈的民族”。究其原因，有关专家近日表示，主要是因为回族舞蹈至今尚未形成稳定存在于人们视觉和意念中的固定动作，而完善回族舞蹈“符号”才是消除这种误区的根本途径。

就在蒙古舞、新疆舞、朝鲜舞等少数民族舞蹈早以其浓郁的民族风格为大众耳熟能详时，回族舞蹈却始终只能作为小众舞蹈活跃在民间，真正能被搬上大舞台并成为可圈可点作品的寥寥无几。

在近期举行的中国·宁夏第二届回族舞蹈展演活动中，虽然观众和评委都表示，本届展演活动无论从技法运用还是舞蹈选材上，较以往的作品都有了很大进步，但很多舞蹈的“符号”仍不是很突出。

中国舞蹈家协会副主席李毓珊说，一直以来各个民族都在完善自己的舞蹈“符号”，包括“心理符号”和“动作符号”。但回族由于政治、宗教以及分布等原因，舞蹈发展相对滞后，舞蹈“符号”的建立也还不完善。

李毓珊指出，在“动作符号”方面，回族舞蹈虽然也出现了“碎摇头”“屈伸步”等代表性动作，但这些跟蒙古舞的“拉背”、新疆舞的“晃脖子”或是傣族舞的“三道弯”比起来还远不够系统化，这也是催生“回族没有舞蹈”误区的主要原因。

10月13日，来自甘肃省歌舞剧院的演员正在表演舞蹈《星歌月舞》。当日，中国·宁夏第二届回族舞蹈展演决赛在银川举行。来自西北地区11家参赛单位的代表队表演了15支极具民俗风情的舞蹈。优美动人的舞姿吸引了众多市民前来观赏。新华社记者 彭昭之 摄（资料图片）

在“心理符号”方面，由于每个民族都具备一种共同的“心理素质”，舞蹈作为内心状态的外化形式之一，必须能够充分表达特定的情感，“所以对回族‘心理素质’的表现也是跳好回族舞蹈的关键，几个动作绝对不能等同于回族舞蹈。”

“如果有些舞蹈在换去回族服饰后仍可以跳，那根本就不能称作回族舞蹈。”中国舞蹈家协会理事林树森说，“除了具有明显区分标志的服饰，回族舞蹈还应完成对动作符号的塑造以及对心理素质的把握。”

对于如何完善回族舞蹈“符号”，李毓珊提出，建立回族舞蹈教材才是根本解决之道。

李毓珊说，教材可以从心理和动作两方面对舞蹈进行规范，让舞蹈人员有据可依，力求做到对每个动作的精准把握，从而提高回族舞蹈的科学性和系统性，同时也为研究回族舞蹈奠定根基。

此外，李毓珊还提倡把宗教元素融入回族舞蹈。“正是由于回族信奉伊斯兰教，其舞蹈完全可以融入‘净洗’‘朝觐’等充分表达回族精神状态的动作，让作品从简单地描述生活上升到释放情感才是回族舞蹈的最高境界。”他说。