伊斯兰革命领袖哈梅内伊致2010年朝觐哈吉的信

伊斯兰革命领袖哈梅内伊致2010年朝觐哈吉的信

    奉至仁至慈的安拉之名

    赞美养育世界的安拉，愿主赐福先知穆罕默德及其纯洁后裔与优秀的圣伴们。

    天房是团结与尊严的奥秘，是一神论和精神的象征。在朝觐季节它是那些满怀热情与希望从四面八方为响应真主的召唤、向伊斯兰的诞生地高呼“我来了”！的人们的东道主。伊斯兰民族如今可以目睹那些来自世界各地具有不同肤色和深厚信仰、追随这一正教的人们举行盛典之缩影。并正确认识这一无与伦比的巨大财富。

    这一认识可以使我们穆斯林理解自己在当今世界和明日之世界中所具有的显著地位，并向着那一目标前进。

    在当今世界伊斯兰觉醒之浪潮不断扩大是一个事实，它将使广大穆斯林对明天更加充满希望。自伊斯兰革命胜利和伊斯兰共和制建立30年来，这一浪潮更加充满了力量。我们的伟大民族满怀信心地大踏步前进并排除了前进道路上的障碍和艰难险阻。正就使因为这一进步，所以强权主义势力敌视这一民族的方式也更加错综复杂，并不惜重金地为抵制伊斯兰教而做出努力。敌人们做出广泛宣传以推行“伊斯兰恐惧论”，为在伊斯兰各派中挑拨离间制造分歧和制造教派偏见而做出巨大努力。他们在什叶派和逊尼派之间挑拨离间制造虚假的仇视，在伊斯兰国家之间制造分裂，并为此而加大挑起分歧和不可调和仇视的力度；他们利用各种间谍组织在穆斯林青年中散播堕落和腐败文化，敌人们所做的所有这些努力全部是为了阻止伊斯兰民族为向着觉醒、尊严和自由的目标前进而迈出的坚定步伐与活动。

    今天与30年前相反，犹太复国主义政权不再是一个不可战胜的巨兽。与20年前相反，美国和西方不再是中东地区的为所欲为者。今天对于地区穆斯林民族来说高科技不再是望尘莫及高不可攀的神话。今天巴勒斯坦人民是抵抗的英雄。黎巴嫩人民则是犹太复国主义政权虚假偶像的粉碎者和33天战争的胜利者。伊朗人民是向着科学高峰不断攀登的先驱和征服者。

    今天美国这个自封伊斯兰地区司令和犹太复国主义政权的最大支持者已经深陷阿富汗泥潭而不能自拔；在伊拉克虽然他们对该国人民犯下屡屡罪行但是却变成了孤家寡人；在巴基斯坦因制造的灾难而比任何时候更加受到憎恶。今天长达两个世纪内残暴欺压伊斯兰民族和国家并掠夺他们财富的反伊斯兰阵营已经是日落西山，并遭到广大穆斯林民族的顽强抵抗。

    与之相对，伊斯兰觉醒运动正在日益扩大和强盛。

    面对这一充满了希望和佳音的局面，我们穆斯林一方面必须比以往过去更加对未来充满希望和信心，另一方面必须吸取以前的经验教训进一步保持高度警惕。希望广大宗教学者、政治领袖们和思想开明人士与青年们比其他任何人更加肩负起自己的职责，并要求他们更加努力奋进。

    尊贵的《古兰经》对我们说：

    “你们是为世人而被创造的最优秀民族，你们劝善戒恶并信仰真主”。（古兰3：110）在这一充满了尊严的宣布中，伊斯兰民族被创造的目的就是拯救人类和为人类谋幸福。

    伊斯兰民族的最大义务就是扬善惩恶并信仰真主。而任何善都没有比把各民族从强权主义的魔爪中拯救出来更伟大；任何恶再没有比依附和服务于强权主义势力更丑恶。今天援助巴勒斯坦人民和加沙被封锁人民；同情和声援阿富汗、巴基斯坦、伊拉克、克什米尔人民；抵制美国及犹太复国主义政权并与之进行斗争；捍卫伊斯兰团结和扩大觉醒；具有责任感和对伊斯兰世界各地的穆斯林青年负责，是伊斯兰民族精英们的巨大责任。

    而朝觐的宏伟壮观景象将向我们展示完成这些义务的有利条件，并激励我们加倍地努力和奋斗。

    愿主赐福你们！

                  赛义德·阿里·侯赛尼·哈梅内伊

                        2010年11月8日