让银川成为全球穆斯林合作与交流的平台

2011中国(银川)国际穆斯林企业家峰会将于20日至21日在银川举办，这不仅仅是2011中国(宁夏)国际投资贸易洽谈会暨第二届中阿经贸论坛重要活动之一，也是银川首次承办的大型国际性多边经贸会议，广大读者和市民群众渴望知道峰会更多的信息。就此本报记者专访了银川市委常委、副市长杨柳。

问题1：

我们注意到，本届峰会冠以“国际”峰会，并且邀请的嘉宾中，也有近半的国际穆斯林企业家，这是基于什么样的考虑？

杨市长：首先，银川市作为宁夏回族自治区首府，素有“东方穆斯林之都”的称誉，回族人口46万人，占全市总人口近三分之一，与阿拉伯国家和穆斯林地区开展经贸文化交流合作具有得天独厚的优势和良好的基础。其次，2011中国(银川)国际穆斯林企业家峰会不仅邀请到穆斯林国家的客商和嘉宾外，还邀请到了许多非穆斯林国家的穆斯林客商，参会人员超越了中阿经贸论坛穆斯林国家范畴，将影响力扩大到了穆斯林国家以外的国家和地区。我们不仅要搭建穆斯林国家企业之间交流合作的平台，要把穆斯林企业之间开放、合作、交流的视野放在全球的范围内。在此，我们希望加大银川清真食品穆斯林用品在全球范围内的交流与合作，全面展示和宣传银川，充分借助穆斯林企业家在推动和引领中阿经贸合作的主体作用，开辟合作新渠道，拓宽合作新空间，为中阿经贸论坛注入新活力，努力把银川市打造成为中国清真食品穆斯林用品产业发展基地、产品流通集散中心、面向世界穆斯林市场的国际经贸交流合作中心和全区向西开放的桥头堡。

问题2：

作为宁洽会暨第二届中阿经贸论坛的重要内容之一，2011中国(银川)国际穆斯林企业家峰会目前的筹备工作如何？峰会将有哪些内容和特点？

杨市长：2011中国(银川)国际穆斯林企业家峰会的各项准备工作已经就绪。目前共邀请到国内外300余名嘉宾参会。其中邀请到美国、奥地利、澳大利亚、英国、加拿大、法国、瑞士、德国、新加坡、印度、埃及、印度尼西亚、伊朗、伊拉克、利比亚、马来西亚、摩洛哥、沙特阿拉伯、南非、阿联酋、阿尔及利亚及中国香港、中国台湾等来自亚洲、欧洲、非洲、北美洲、大洋洲等世界五大洲

46个国家和地区的130家企业的200余名国外嘉宾参会；还邀请到来自北京、上海、广东、河北、山东、青海等国内15个省(市)自治区的77家单位的100多名国内嘉宾参会。此外，峰会征集国内外企业家、专家、学者论文28篇，目前已筛选18篇论文编辑出版论文集。论坛将安排8人演讲，其中，国外5人、国内3人。

本届峰会以“友谊、交流、合作、共赢”为主题，主要包括四个方面的内容。一是高峰论坛。将围绕伊斯兰文化与企业软实力建设、旅游产业的国际交流与合作、清真食品穆斯林用品等领域的贸易与投资三大主题，由国内外嘉宾代表进行主题演讲。二是召开研讨会。将召开中国·阿拉伯国家商会研讨会，围绕中阿经贸合作，探讨中阿商会合作发展的前景等。三是观摩交流。组织参会国内外嘉宾和客商参加宁洽会暨第二届中阿经贸论坛的活动，领略回族文化，深入开展中阿经贸合作交流。四是项目合作。全面推介银川市优势特色产业，组织参会国内外穆斯林企业家对全市八大园区和六个县(市)区开展有针对性的参观考察、项目对接活动。

本次峰会主要呈现出以下几个方面的特点：一是具有泛国际化。此次峰会邀请到的嘉宾有半数以上是非穆斯林国家的穆斯林企业家，我们以“传承友谊、深化合作、共同发展”为主题，充分发挥银川“东方穆斯林之都”的优势，将中阿经贸论坛的影响力扩大到阿盟国家以外的国家和地区，更加凸显了全球穆斯林合作与交流的理念，为银川创造对外开放与交流合作的平台，赢得推动跨越式发展的难得机遇。二是规格档次高。峰会不仅邀请到了阿联酋、沙特、印度尼西亚、澳大利亚等国家的政要或前政要，还邀请到了美、英等国家和地区的世界知名穆斯林企业家以及国内大型知名穆斯林企业家。既有理论深厚的博士、专家、学者，又有具有丰富实践经验的企业家，是一届高规格、高层次的国际性盛会。三是理论成果丰厚。与会嘉宾围绕伊斯兰文化与企业软实力建设、旅游产业的国际交流与合作、清真食品穆斯林用品等领域的贸易与投资三大主题进行充分的研讨、交流、发言，形成了《以国际化视野构建银川文化旅游发展新格局》《加强合作促进旅游市场共同繁荣》等为主题的28篇论文，并筛选18篇以中、英文论文专集的方式印制，为推动全世界穆斯林企业家的合作与交流提供坚实的理论基础。四是招商引资工作务实。峰会充分发挥企业在经贸、旅游、文化技术交流、合作方面的主体作用，安排全市清真食品和穆斯林用品企业、旅游企业等直接与国内外客商进行对接、交流、洽谈，把有限的时间更多的提供给企业家，力求取得成效。五是服务和安全保障有力。为了更好地服务峰会，银川市购买了专用的同声传译设备，聘请了外交部英语、阿语同声译员进行传译。开展了市政基础设施、市容环境卫生、公园绿地综合整治等，营造良好的节庆氛围。组织星级宾馆负责人、服务员及窗口单位工作人员开展了接待知识、外交礼仪培训，从细节上营造宾至如归的氛围。在场馆、酒店、旅游景点等重要场所和地区进行了社会治安、食品卫生、安全生产等方面的联合执法检查，组织开展交通专项治理，为峰会的顺利举办奠定了基础。

问题3：

举办国际性穆斯林企业家峰会，对提升银川经济发展的国际视野有什么意义？

杨市长：作为2011中国(宁夏)国际投资贸易洽谈会暨第二届中阿经贸论坛重要活动之一，峰会在扩大中阿经贸论坛影响力、开展宁夏与阿拉伯国家经贸合作、对外交流等方面具有重要意义。首先，峰会服务于2011宁洽会暨第二届中阿经贸论坛，是对中阿经贸论坛的有益补充。峰会围绕中阿经贸论坛主题，设计了更加具有实践层面的高峰论坛，更加突出国内外穆斯林企业家之间的经贸合作与交流，扩大了中阿经贸论坛的影响力。其次，峰会将进一步推动银川市对外交流与合作，成为银川市对外开放的窗口和加强国际合作的载体，为银川开展对外经贸合作、文明对话提供最便捷的通道。峰

会的成功举办将加强银川与国内外穆斯林企业界在清真食品穆斯林用品、旅游产业、伊斯兰文化等领域实现更大范围、更深领域的合作，进而不断提升银川市内陆开放型经济发展水平和参与国际合作与竞争的实力。

总之，第二届中阿经贸论坛及首届中国(银川)国际穆斯林企业家峰会的召开，为银川迎来了经济发展、对外开放和参与国际合作的重大机遇，也为中国与阿拉伯国家和伊斯兰世界深化合作、共同发展搭建了良好平台。我们将秉承“友谊、交流、合作、共赢”的主题，为全国各地服务，为阿拉伯国家和全球穆斯林服务，打造中国清真食品穆斯林用品产业发展基地、产品流通集散中心和面向世界穆斯林市场的国际经贸交流合作中心，不断提升内陆开放型经济发展水平，让银川更好更快地走向全国、融入世界。

问题4：

举办这样大型的国际峰会，银川的吸引力在哪里？

杨市长：银川市能够成功举办国际穆斯林企业家峰会，有着得天独厚的条件和优势。一是区位优势。银川市地处被誉为“塞上江南”的宁夏平原中部，是宁夏回族自治区政治、经济、文化、科教、商贸、信息中心，是“呼-包-银-兰-青经济带”的中心地段，是新亚欧大陆桥沿线的重要商贸城市，是西北地区“最适宜居住、最适宜创业”的现代化区域中心城市，辐射毗邻地区能力强。二是人文优势。宁夏回族人口225.06万人，银川市作为我国唯一的回族自治区的首府、著名的“回族之乡”，在培育发展清真餐饮产业上具有独特的人文优势，具有打清真品牌的权威性。三是资源优势。银川市被誉为“鱼米之乡”，农产品品质优良。此外，银川市对毗邻的内蒙古、甘肃、陕西500公里范围内起到辐射带动作用，这些地区丰富的农产品资源为银川市清真餐饮产业发展创造了良好条件。四是环境优势。2010年,银川被国家确定为中阿经贸论坛的永久性会址，每年一届的中阿博览会在宁夏银川召开为银川市

清真餐饮、旅游产业的发展带来了前所未有的发展机遇。近些年来，银川市与阿拉伯世界在经济、贸易、文化等方面的交流也日益频繁。2010年，在首届中阿经贸论坛的推动下，银川与阿拉伯国家双边贸易额为1.2088亿美元，同比增长30%，其中出口5827万美元，同比增长35%，进口6261万美元，同比增长33%。目前，我市与阿联酋、阿尔及利亚、阿曼、埃及、巴林、黎巴嫩、科威特、沙特阿拉伯、苏丹、伊朗、伊拉克、约旦等13个国家和地区存在双边贸易关系。在文化交流方面，银川市精心打造的、以中国回族历史文化、宁夏地域特征和风土人情为背景的中国首部大型原创回族舞剧《月上贺兰》作为对外文化交流项目之一，陆续受邀在埃及、卡塔尔、阿尔及利亚等阿拉伯国家进行演出，受到访问演出国家的一致好评。作为银川的一张精美文化名片，《月上贺兰》在国外的成功演出不仅扩大了宁夏银川的知名度和美誉度，增进了宁夏与中东、阿拉伯世界的相互了解，拉近了宁夏与阿拉伯世界的距离，更为进一步的经济文化交流奠定了坚实的基础。

问题5：

作为银川市副市长，您想对参会的众多企业家、专家学者说些什么？

杨市长：诚挚希望各位企业家和专家学者进一步了解宁夏、了解银川，深入交流讨论，深入考察对接，敏锐把握基础设施、能源、金融、文化旅游、清真食品穆斯林用品等广泛领域的巨大合作机会，相向而行、精诚合作，立足当前、投资未来，共同谱写经贸合作新篇章。银川市作为主办方和东道主，一定努力将本届峰会办出高水平、办出国际化。做好服务，搞好对接，积极创造条件，为企业投资兴业搭建平台，提供快捷的交通环境、优良的投资环境、开放的政策环境、优质的服务环境，让我们共同携起手来，把峰会办实办好，办出特色，办出成效，展现不一样的精彩，为加快宁夏和银川内陆开放步伐，丰富和发展中阿经贸合作作出新贡献。本报记者薛光平