美国比IS对世界和平威胁更大

　　【中国清真网综合报道】据美国《华盛顿自由灯塔报》网站10月7日报道，哈佛学生日前在接受美国媒体调查时声称美国对世界和平的威胁超过了伊斯兰国(IS)，是美国促成了极端势力的崛起。

　　“学校改革”(Campus Reform)网站的记者泰勒•博纳姆(Caleb Bonham)在哈佛校园询问“美国和ISIS谁对世界和平的威胁更大”时，得到了以下回复：

　　“我们的帝国主义和对中东地区石油利益的攫取造成了该地区的不稳定，这也促成了ISIS之类组织的崛起”。

　　“作为一个西方文明，我们面临的许多问题都是我们自己一手造成的，”另一名学生说，“我认为没有人会否认ISIS的问题是我们引起的。”

　　有学生推测中东地区的穆斯林可能选择与IS并肩战斗，因为他们无法理解西方人的想法。“他们对我们的理解是扭曲的，就我们对他们的理解是扭曲的一样，”该学生说。(实习编译：李绍仲 审稿：聂鲁彬)