女穆斯林在法国戴面纱看演出 被请出剧场

据美国《外交政策》10月20日：一张票高达230欧元，巴黎巴士底歌剧院周六晚演出的前排座位票已足够烧金；但如果你从外表上表现出宗教信仰，那代价可能还要更高：你不但将因触犯法律遭罚150欧元，还会在演出进行到第二幕时被请出剧场。

这就是本月来自海湾穆斯林国家女观众在法国的遭遇。10月3日晚，这位女士正享受三幕剧《茶花女》，她被要求要么除去所佩戴的传统伊斯兰教面纱，要么离开剧场。她和她的男性同伴选择了离开。法新社稍后报道称，要求其除去面纱的申请事实上是由剧场演员提出，他们在幕间休息时宣称，自己的表演因这位女士佩戴面纱而分心，而这在世俗的法国是非法的。

剧院副经理切雷（Jean-Philippe Thiellay）证实了上述消息。他说，“让人离开总是不好的... ...但她对法律有误解，那位女士要不就尊重法律，要不就得离开”；“他告诉她，在法国，对这样的事情是禁止的，要她在除去面纱和离开剧场之间做一个选择”。

法新社报道，剧院对那位女士下达最后通牒的决定，促使法国政府开始着手就观看演出过程中佩戴面纱问题制定新规则。2011年，法国通过一项有争议的法律，禁止人们在任何公共场所——包括商店、博物馆、公共交通和公园——佩戴面纱。而新的规则将提醒包括剧院在内的公共设施，为顾客提供关于演出中能否佩戴面纱等问题的具体指引。

在法国决定进一步明确公共场合能否佩戴宗教面纱的法律之际，澳大利亚政府本周一刚刚否决一项此方面的立法案，该立法案要求参观堪培拉议会大厦的佩戴伊斯兰面纱或穿布卡（全身罩衫）妇女单独就坐于玻璃隔离区中——这是通常用来隔离前来参观的吵闹学龄儿童的地方。

该立法案是在澳大利亚本土恐怖威胁增加的背景下提出。过去一段时间，澳大利亚警方据报已针对涉“伊斯兰国”恐怖计划——包括针对澳大利亚议会大厦及其内办公人员的袭击计划——采取了数次大型突袭行动。

不过，同样拥有穆斯林少数人口的法国和澳大利亚，正在民族主义、国家安全和仇外之间“走钢丝”。

当法国禁止公共场合佩戴面纱或令公共场合佩戴面纱成为可受处罚的违法行为时，法国公民与穆斯林移民——尤其是来自北非前法属殖民地国家的穆斯林——之间长期存在的关系紧张骤然飙升，法国穆斯林视这一法律为对其宗教自由的侵犯和歧视。

法国有一段悠久而光荣的政教分离历史：法国大革命部分算是罗马天主教堂与国家之间的一场冲突，当时，法国公民被迫在民族主义和宗教之间做出选择。教堂长期腐败加剧了不同经济地位法国人口之间的矛盾，法国作为一个现代世俗国家就是从法国大革命中诞生。随后正式将教会与国家区分开来的法律本意是为避免宗教对公共教育的影响，那时，学校课堂禁止出现任何宗教符号。但1960-70年代，来自北非的大量穆斯林移民引发了社会关于公共场合能否佩戴头巾的讨论。2004年，法国时任总统希拉克通过法律，禁止民众公开佩戴宗教符号，因此在公共学校，大件宗教饰品、犹太圆顶小帽，以及穆斯林头巾都是被禁止的。

澳大利亚9月份实施反恐行动期间，有无辜穆斯林深感自身因宗教信仰被贴上“极端分子”的标签。澳大利亚议员兰比尔甚至宣称，拥护伊斯兰教法者是“疯子和邪恶的人”。澳大利亚总理阿博特公开谴责了兰比尔的观点，并呼吁公众对穆斯林群体表达支持。

现在，虽然澳大利亚议会隔离穆斯林妇女的立法案已被否决，但议会服务部还是有权以安全理由让进入议会大厦的穆斯林妇女暂时除去面纱，通过安检之后再戴上，然后被允许坐在普通观众席上。

不过在法国，一个以自由、公平、博爱著称的国家，涉及穆斯林面纱的法律规定却越来越严。短时间内，任何佩戴面纱的人，还是不要费心考虑去剧院看戏这回事了吧。