新疆和田古老维吾尔桑皮纸制作技艺

10月下旬，新疆和田地区墨玉县普恰克其乡布达村，45岁的吐尔逊巴克正在自家作坊中带着徒弟们制作古老的桑皮纸，吐尔逊巴克已是家族第十代桑皮纸制作传人。桑皮纸是以桑树皮为原料制成的一种纸，它是西域最古老的纸张之一，因为诞生于汉代，又被称为汉皮纸。传统的桑皮纸制作过程包括削桑树皮、浸泡、锅煮、捶捣、发酵、过滤、入模、晾晒、粗磨等九道工序，全部由手工完成，费力辛苦。桑皮纸最大的特点是柔嫩、防虫、拉力强、不退色、吸水力强、不会被虫蚀，并且可以存放很长时间。在清朝和民国时期被广泛用于和田地方政府的典籍书册、纸币发行、学校课本、学生用纸、药材包装等，到20世纪40年代、50年代时，和田的公文、契约和包装等还在使用桑皮纸。图为，吐尔逊巴克向记者展示家中传下来的“老纸”。

图为家庭作坊里，妇女们正围坐在一起剥桑树皮。

图为吐尔逊巴克将煮过桑树皮从锅中捞出。

图为家庭作坊里，妇女们正在忙碌着。

图为吐尔逊巴克将晾晒后的桑皮纸收起。

图为吐尔逊巴克用工具在模具内搅拌，使发酵后的桑皮浆汁在模具内均匀附着。　　

图为吐尔逊巴克带着徒弟们将煮熟的桑树皮捶捣后进行发酵。

图为吐尔逊巴克将附有浆汁的模具放在阳光下晾晒。