法文版《穆罕默德使者大百科全书》上架

日前，伊斯兰世界联盟下属的“介绍穆罕默德使者”国际机构，经过三年的努力，在众多专家学者的通力配合下，完成了法文版《穆罕默德使者百科全书》的编写工作，并于近日出版发行法文版的《穆罕默德使者百科全书》。

一直以来，该国际机构重视通过这部已经出版发行的百科全书，提供关于穆罕默德先知生平的最为可靠的史料。整部大百科全书集第一手史料和简易的行文于一体，内容丰富，意义深刻，特别展示了穆圣生平中的道德价值，以及穆圣的人道主义精神，回答了非穆斯林就穆罕默德本人，以及他所传达的使命所产生的各种问题与疑惑。

在《查理周刊》不断刊印辱圣漫画后，该国际机构便发表声明宣布，将在欧洲国家推出法文版的《穆罕默德使者百科全书》。

该机构秘书长，阿迪力·本·夏迪强调指出：发行法文版的《穆罕默德使者大百科全书》是“介绍穆罕默德使者”国际机构所致力采取的中正之道，以学术的方式和最优美的态度，反驳那些对先知穆圣的误解与曲解。为此，他们邀请专家学者将这部大百科全书翻译为法语，并期望通过这部优秀的学术著作，改变被西方媒体所歪曲的穆罕默德使者的形象。他指出：西方传媒之所以能够达到歪曲事实的目的，同部分穆斯林有意或无意的不当反应，也有着千丝万缕的联系。

夏迪指出：法文版的《穆罕默德使者大百科全书》的发行，成为该国际机构推出的第12种语言推出的介绍穆罕默德先知的版本。如今这部百科全书已经印刷出版到了第120版。

在这次推出的法文版《穆罕默德使者大百科全书》之前，已经出版了阿拉伯文和英文版。如今这部大百科全书已经荣登世界吉尼斯记录，成为世界上内容最丰富的百科全书。现在这部百科全书正在翻译为世界各种语种。

附注：关于该国际机构推出的，介绍穆罕默德先知的大型宣传活动，伊光网最早在2011年便做过相关报道，有兴趣的读者可以查看以下链接：

早前报导：全球最大规模宣传穆罕默德先知活动在沙启动

（侯赛因译自艾资哈尔网）