伊朗大使在“古都斯纪念日”上的讲话

奉至仁至慈的安拉之名

“赞美安拉，他在一个夜间，将他的仆人从禁寺夜行至我降福于四周的远寺。”（17：1）

祝你平安！ 伊斯兰尊贵的先知，

祝你平安！ 阿克萨清真寺，你是穆圣登霄的起点，

祝你平安！阿克萨清真寺，真主把福份降于你的四周，

祝你平安！尊贵的古都斯，穆斯林的第一个朝向。

我们正处在吉祥的拉麦丹斋月，这是《古兰经》降示的月份，祈祷的月份，求主饶恕的月份，夜夜赞主的月份，盖德尔夜的月份，每一个盖德尔夜胜过一千个月，祈求伟大仁慈独一的安拉承领穆斯林兄弟姐妹的斋戒和斋月的一切善功。 

犹太复国主义政权占领巴勒斯坦古都斯领土已过去66年，这是犹太复国主义和殖民主义为实现建立大以色列的梦想，精心策划的一个阴谋。66年来，巴勒斯坦受压迫的人民不断抵抗，一代接一代，抵抗斗志不但没有减弱，反而越斗越勇。

伊斯兰革命的胜利，更加坚定了巴勒斯坦人民反以斗争的信心，为他们的抵抗事业注入了新的鲜血。 

伊斯兰革命于1979年2月在伊朗取得胜利，支持和维护贫穷和受压迫的人们是伊斯兰革命的原则和奋斗的目标。伟大的伊斯兰革命领袖在革命胜利的短短六个月后确定并宣布了世界古都斯日，并强调了这一革命理想的特征。巴勒斯坦问题在伊斯兰革命前被称为阿拉伯问题，革命后，已成为伊斯兰问题和与伊斯兰世界休戚与共的问题。 成为每一个巴勒斯坦人的问题，所以，每一个巴勒斯坦人都认识到自己有责任奔赴前线，抵抗以色列政权的侵略，发挥自己应有的作用。世界各地的穆斯林、爱好和平和追求正义的人们也渐渐了解了巴勒斯坦人民的正义斗争事业。

伊朗伊斯兰革命胜利后的数十年，巴勒斯坦人民的抵抗形式发生了明显变化，抵抗力量更加强大。令人欣慰的是，近几年，我们目睹了巴勒斯坦人民英勇抵抗取得的明显成果。他们采取各种方式方法，利用一切可以利用的力量抵抗犹太复国主义政权的侵略，他们已能够捍卫自己的合法权利。如果把炸弹丢在他们头上，他们就用火箭和迫击炮弹还击。在外交领域和国际舞台上，同样获得了成功。巴勒斯坦成功地以绝对优势的票数获得联合国观察员国的地位；巴勒斯坦以多数票成为联合国教科文组织的成员；巴勒斯坦还成为海牙国际法庭的观察员国，这些都是巴勒斯坦人民抵抗取得的进步，他们终于看到了胜利的曙光。他们采取各种方式方法，利用一切可以利用的力量抵抗犹太复国主义政权的侵略，捍卫自己的合法权利。

祝你们平安！在巴勒斯坦抵抗中牺牲的烈士们，

祝你们平安，受尽苦难和压迫的巴勒斯坦人民。

犹太复国主义近几年策划种种阴谋诡计，分裂伊斯兰世界，并培养极端组织，使其打着穆斯林的幌子妄断异端，发动暴恐袭击，让穆斯林之间发生内战，同室操戈，互相残杀，从而为自己营造安全的环境。令人遗憾的是，在世界霸权势力和犹太复国主义政权的直接或间接引导下，某些国家居心叵测，蓄意挑起纷争，尤其那些没有头脑的极端组织，在列强的支持下，更是肆意猖獗，其最终目的是从内部瓦解伊斯兰世界。但是，伊斯兰世界那些有良知和头脑清新的人们，以及公众舆论已认清了极端组织与犹太复国主义政权之间的紧密关系，仍一如既往地把古都斯视为伊斯兰世界的核心问题，视为伊斯兰世界团结的轴心。 

近期，侵占巴勒斯坦的以色列政权正在伊利用伊斯兰世界的混乱局面，采取更加险恶的行动，大肆扩大犹太人定居点，强迫非犹太人居民迁出耶路撒冷，企图改变这座伊斯兰圣城的人口结构，为扩张在巴勒斯坦领土的势力而做准备。以外，以色列政权还针对阿克萨清真寺采取限制时间和地点方法，阻止巴勒斯坦人进入这座伊斯兰神圣的清真寺从事宗教活动，企图把巴勒斯坦穆斯林赶出该寺，实现实际上的占领。犹太复国主义政权同时又采取肮脏阴险的措施，邀请其他国家的穆斯林参观古都斯，企图改善与穆斯林国家的关系。

犹太复国主义政权封锁加沙，屠杀无辜，关闭通道，犯下了战争罪和种族灭绝罪。人权组织应该彻查这一滔天罪行，将该政权绳之以法。如今，加沙地带仍被封锁，与外界联系的通道被关闭，犹太复国主义政权的疯狂袭击造成的损失无法弥补，加沙地带受苦受难的巴人民迫切需要得到国际社会的支持，以重建被破坏的家园。  

西方国家提出的在巴勒斯坦建立“两个政府”的建议，这是列强策划的又一个新的阴谋，其目的是强迫巴勒斯坦与以色列政权妥协，其结果只能使本地区更加没有安全。

巴勒斯坦的根本问题在于犹太复国主义政权的侵略本质和该政权不遵循国际法。 

巴勒斯坦人民取得胜利的唯一途径就是坚持抵抗，努力争取自己应有的权利。巴勒斯坦各组织应团结一致，共同抵抗以色列政权，努力争取确定巴勒斯坦命运的主动权和话语权。与犹太复国主义政权的谈判时至今日没有取得任何结果， 以后也不会有结果。巴勒斯坦人民只有团结起来，在穆斯林和世界上热爱自由人们的支持下通过全民投票，建立民主体制，才能实现自己的愿望和理想。国际社会也应该对犹太复国主义政权采取的消灭巴人民信仰和文化认同的极端行径作出反应，制止该政权的侵略行径。国际社会应用法律作武器，调查以色列政权针对巴勒斯坦人民犯下滔天罪行，并严惩该政权。

让巴勒斯坦人民自己决定自己的命运， 让所有巴勒斯坦难民返回其祖祖辈辈生活的家园， 建立一个以古都斯为首都的巴勒斯坦国，政府的情况下，只有这样，巴勒斯坦问题才能得到全面解决。 

巴勒斯坦各抵抗组织各自为政很难实现自己的理想，而是应当加强联系，达成共识，团结一致，共同抵抗以色列政权。

犹太复国主义为了让公众舆论转移对巴勒斯坦问题的关注，在伊斯兰世界制造混乱局面，挑起穆斯林之间的内部斗争。所以，伊斯兰世界应提高警惕，充分认识那些为实现犹太复主义的目标和理想的极端组织，并与之划清界限。

犹太复国主义政权拥有的核弹头已对本地区构成巨大威胁，特别是犹太复国主义社会已出现分裂，政权落在了极端右翼手中，采取不顾后果的危险行动变数徒增。

今天，我们已目睹中东地区发生的种种遗憾事件，美国在中东地区的“分而治之”阴谋已对本地区造成巨大损失， 其危险性也日益加剧和明显，生活在恶劣条件下的叙利亚和伊拉克穆斯林成为极端恐怖和妄断异端组织的牺牲品；也门人民更是遭受着一个无视国际法的政府擅自授权对一个拥有主权独立的邻国进行狂轰乱炸。

解决也门和叙利亚危机的唯一途径就是对话，外部势力的干涉只能加剧危机。

最后，把祝福送给伊玛目霍梅尼崇高的灵魂，是他把拉麦丹月最后一个周五确定为世界古都斯日，对巴勒斯坦人民的抵抗注入了新的活力，为巴勒斯坦人民继续坚持反以斗争，直到取得胜利和夺回应有的权利提供了保障。